Французско-русский фразеологический словарь - coquille
Связанные словари
Перевод с французского языка coquille на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) раковина; ракушка••rentrer dans sa coquille — замкнуться в своей скорлупеsortir de sa coquille — выйти из своей норыcoquille Saint-Jacques — гребешок (моллюск); рыбное блюдо, подаваемое на раковине2) скорлупа (ореховая, яичная)••coquille de noix — утлое судёнышко, скорлупкаune peinture coquille d'œuf — бледная живопись на светлом фоне3) полигр. опечатка4) тех. кокиль; изложница, форма для отливки, матрица5) нижняя часть винтовой лестницы6) свод ниши (в форме раковины)7) ракушка (украшение)8) вазочка, сосуд в форме раковиныcoquille de bénitier — кропильница (в форме раковины)9) кул. пирожок с творогом; завитушки из масла10) мед. съёмная гипсовая накладка; спорт боксёрский бандажcoquille protectrice — предохранительный щиток (для нижней части живота у хоккеистов)11) чашка эфеса (шпаги, кинжала); гарда (рапиры)12) формат бумаги (44x56 см) ...Новый французско-русский словарь
2.
f1) разрезная втулка цанги2) разъёмный вкладыш (подшипника)3) оболочка4) мет. кокиль, металлическая форма5) изоляционная скорлупа6) патрубок (насоса)•coquille d'accouplementcoquille de coussinetcoquille isolante ...Французско-русский политехнический словарь
3.
fпатрубок (насоса)coquille d'aspirationcoquille de refoulementcoquille de solvatation ...Французско-русский словарь по химии
4.
f1) разрезная втулка цанги2) разъёмный вкладыш (подшипника)3) оболочка4) метал. кокиль, металлическая форма5) изоляционная скорлупа6) патрубок (насоса)•coquille d'accouplementcoquille de coussinetcoquille isolante ...Французско-русский технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4953 | |
2 | 3014 | |
3 | 2737 | |
4 | 2110 | |
5 | 2038 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1624 | |
9 | 1564 | |
10 | 1488 | |
11 | 1463 | |
12 | 1335 | |
13 | 1322 | |
14 | 1309 | |
15 | 1307 | |
16 | 1264 | |
17 | 1190 | |
18 | 1168 | |
19 | 1140 | |
20 | 1099 |